Liberté n° 31-32 – Mars 1964 Le Québec et la lutte des langues Dossier Notre langue comme une blessure André Belleau La lutte des langues et la dualité du langage Fernand Ouellette Le basic bilingue Hubert Aquin Une langue humiliée André Langevin De la rue des Anglais aux Métallurgistes-Unis Émile Boudreau Les mots tuent Jacques Godbout Poème Le temps de la pluie Serge Gavronsky Chroniques Littérature canadienne Le risque de penser Pierre de Grandpré Littérature américaine Harvey Swados Pierre E. Brodin Lettre d’Haïti Thérèse Masson N° 29-30: Janvier 1964 N° 33: Le pont
Dossier Notre langue comme une blessure André Belleau La lutte des langues et la dualité du langage Fernand Ouellette Le basic bilingue Hubert Aquin Une langue humiliée André Langevin De la rue des Anglais aux Métallurgistes-Unis Émile Boudreau Les mots tuent Jacques Godbout Poème Le temps de la pluie Serge Gavronsky Chroniques Littérature canadienne Le risque de penser Pierre de Grandpré Littérature américaine Harvey Swados Pierre E. Brodin Lettre d’Haïti Thérèse Masson