Catherine Girardin

Molly Bloom, bête domptée

306 |

     Une bête sous-marine émerge d’un sol plat et recouvert de sable. Ses courbes sont peut-être celles d’une femme, vue de dos, allongée, qui rêve, ou bien celles du creux du bas-ventre, des hanches. Cette structure-squelette est semi-transparente, faite de lattes de bois mat. Architectonique, graphique, réduite à sa plus simple expression, elle a surtout cela de particulier qu’elle est sans chair.

Pièce montée de toutes pièces

313 | Automne 2016

Le titre allemand du spectacle bilingue Une île flottante, Das Weisse vom Ei, renvoie à l’expression « das Gelbe vom Ei sein » (« être le jaune de l’œuf »), qui signifie être l’idéal, le meilleur, la crème de la crème. Le jaune renvoie, bien sûr, au substantiel, au consistant; le blanc, au banal, à l’insipide. L’île flottante (le dessert) ne requiert en effet que le blanc de l’œuf, en neige, matière volatile et aérienne par excellence, « flottant » nonchalamment sur sa crème anglaise.